Envie de voyage ?

jeudi 1 mai 2014

Πρωτομαγιά - 1er mai



Koroni - 1er mai 2012

Aujourd'hui en Grèce, on fête bien les travailleurs, mais aussi et de manière traditionnelle, les fleurs et la moitié du printemps. On sort en famille pour cueillir des fleurs et confectionner des couronnes que l'on accroche à sa porte. 


Koroni - 1er mai 2012

Et pour vous mettre dans l'ambiance, voici la chanson Πρωτομαγιά μου τα ΄ριξες qui joue sur le mot μάγια (mayia) qui signifie la magie, l'envoûtement.


11 commentaires:

  1. Merci pour les couronnes, mais pour l'envoutement je reste sur ma faim!

    RépondreSupprimer
  2. Je viens de découvrir que tu habites en Grèce... Dans une autre vie (avant la naissance de mes 3 chatons) j'étais responsable d'une agence de voyages spécialisée sur la Grèce. J'ai toujours aimé ce pays. Dans quel endroit vis tu?
    Bon 1er Mai, pour nous c'est un jour spécial, mais ne dit t'on pas qu'il faut regarder devant et non derrière !
    Belle journée à toi et à Samedi...

    RépondreSupprimer
  3. Jolie tradition aussi! Les clochettes des muguets sont remplacées par les corolles des jupes des danseurs!
    Bon 1er mai!

    RépondreSupprimer
  4. Tradition printanière bien sympatique.
    Bon 1er mai Amartia.

    RépondreSupprimer
  5. c'est maggnifique et en plus on apprend une tradition j'adore , beau jour du mremier mai pleine de fleur que tu dois etre , gros baisers de paris sous la pluie

    RépondreSupprimer
  6. J'adore toujours des couronnes!!
    Merci pour tes belles photos chère Amartia!
    Je te souhaite un bon 1mai!
    Bisous

    RépondreSupprimer
  7. Coucou !!!
    Bonne soirée du premier mai !!!
    Les couronnes, j'aime !!!

    RépondreSupprimer
  8. Une coutume que je viens de l'apprendre chez Liza :-) Très belle couronne !!!
    GROS BECS

    RépondreSupprimer
  9. Nous n'avons pas manqué cette année d'accrocher une couronne, ça change du traditionnel muguet ici. Bonne fin de semaine à tous

    RépondreSupprimer
  10. j'aime quand la musique a des accents particulièrement orientaux

    RépondreSupprimer