Même si le sapin a été largement adopté pour symboliser Noël, la coutume grecque est d'illuminer un bateau.
C'est avec cette barque de pêcheur que je vous souhaite à mon tour
Καλά Χριστούγεννα
jeudi 24 décembre 2015
samedi 5 décembre 2015
Ca existe encore !
Faire son marché c'est bien agréable, et s'arrêter ensuite pour un petit café, c'est encore mieux. Mais que faire de ses achats lorsqu'on ne dispose pas d'une voiture ? Les trimballer avec soi, les laisser à la garde bienveillante d'un maraîcher ? Non, les laisser tranquillement sur sa bicyclette.
 |
| Nauplie (05.12.2015) |
Cela fait aussi partie de la qualité de la vie. Bonne semaine à vous tous.
Ceci est ma participation aux 24 Heures Photo de Patricia, chez qui vous trouverez la liste des autres participants.
vendredi 20 novembre 2015
Τα παιδιά της γειτονιάς σου- Les enfants de ton quartier
Une chanson que j'aime tout particulièrement, une chanson traditionnelle, dont on ne se rappelle plus les noms ni du compositeur ni du parolier, et d'ailleurs les paroles diffèrent d'une interprétation à l'autre.
Parmi les nombreuses interprétations, j'ai choisi celle d'Eleni Tsaligopoulou, que je vous avais déjà présentée ICI.
Avant de chanter, elle explique que son père est psaltis et qu'il lui appris toutes les chansons traditionnelles.
J'ai tenté une traduction
Si vous l'avez aimée, peut-être aurez-vous l'envie de la ré-écouter dans une de ses toutes premières versions, enregistrée en 1926 par Marika Paragika.
Parmi les nombreuses interprétations, j'ai choisi celle d'Eleni Tsaligopoulou, que je vous avais déjà présentée ICI.
Avant de chanter, elle explique que son père est psaltis et qu'il lui appris toutes les chansons traditionnelles.
J'ai tenté une traduction
Si vous l'avez aimée, peut-être aurez-vous l'envie de la ré-écouter dans une de ses toutes premières versions, enregistrée en 1926 par Marika Paragika.
mardi 17 novembre 2015
samedi 17 octobre 2015
L'Ancêtre
 |
| Argos (10.10.2015) |
Ceci est ma participation aux 24 Heures Photo de Patricia, chez qui vous trouverez la liste des autres participants.
samedi 3 octobre 2015
En pleine ville !
 |
| Marly (27.09.2015) |
Bien sûr cette photo a été prise en Suisse, pendant mon récent séjour chez ma mère.
Ceci est ma participation aux 24 Heures Photo de Patricia, chez qui vous trouverez la liste des autres participants.
samedi 26 septembre 2015
Champêtre
 |
| Marly, 24.09.2015 |
Ayant offert à ma mère un vieux pot en céramique trouvé dans une brocante en guise de vase, je cherchais des fleurs un peu rustiques pour le mettre en valeur. Je crois avoir réussi mon coup !
En tout cas, elle en est enchantée et en prend grand soin.
Ceci est ma participation aux 24 Heures Photo de Patricia, chez qui vous trouverez la liste des autres participants.
samedi 19 septembre 2015
Le rosier de Suzanne
 |
| Marly (18.09.2015) |
En visite chez ma mère, j'admire ce rosier, installé sur le balcon. Ma mère y est très attachée, car c'est un cadeau de ma petite soeur.
Ceci est ma participation aux 24 Heures Photo de Patricia. En cliquant sur le lien vous pourrez voir les autres participations.
Je vous souhaite à tous et à toutes un bon week-end.
samedi 5 septembre 2015
Fluo
 |
| Nauplie, Karathona (04.09.2015) |
Pour cette première participation au 24 Heures photo, animé par Patricia et qui a eu le courage et l'amabilité de prendre la suite de la "Photo de la semaine", je vous envoie ce clin d'oeil coloré de ce qui fut mon activité principale cette semaine.... baignade, baignade et encore baignade et lecture bien sûr !
Vous pouvez voir les photos des autres participants sur le blog "Chemin de table, de photos".
mardi 1 septembre 2015
Clochers
Le thème mensuel du Défifoto est : clocher. Les églises, monastères, chapelles et autres lieux de cultes sont si nombreux en Grèce, que je n'avais que l'embarras du choix ! Jugez-en plutôt.
Il y a les clochers se rapprochant le plus de ceux que l'on connaît dans la tradition catholique, souvent d'inspiration ou d'époque vénitienne.
 |
| Nauplie : église de St Spiridonas dans la vieille ville et église Agia Triada à Pronoia |
Une différence importante cependant, les cloches orthodoxes ne sonnent pas à la volée, mais elles sont coptées, c'est-à-dire qu'elles restent immobiles alors que l'on actionne le battant afin qu'il vienne les frapper.
Le plus souvent, le clocher est séparé du corps de l'église lui-même. On en trouve de très modernes ou de plus traditionnels qui se font même accueillants quand un banc y est adossé.
 |
| Tolo |
J'aime particulièrement ceux qui signalent l'existence d'une chapelle souterraine, souvent aménagée dans les anfractuosités d'une colline.
 |
| Eglise privée de la famille Da Ponte à Cythère et petite chapelle dans la falaise surplombant la plage de Karathona |
Mais ce que je préfère ce sont encore ces cloches orphelines de tout clocher, simplement accrochées à un arbre ou à une poutre.
 |
| Près de Lygourio et Chapelle Agios Nikolaos à Karathona |
Pour le défifoto, j'ai choisi la photo d'un vieux monastère datant de l'époque byzantine, situé en Messénie.
samedi 29 août 2015
Photo de la semaine (190 et dernière)
Au revoir
 |
| Karathona (2015) |
En guise d'au revoir et de remerciement pour votre participation à la "Photo de la semaine" je vous offre ce soleil couchant dans un paysage qui m'est familier.
Mais j'ai le plaisir de vous annoncer que Patricia du blog "Chemin de table, de photos" va prendre la relève sous le titre de
"24 heures Photo".
Que ceux et celles qui désirent poursuivre l'aventure, se rendent sur son blog, où il trouveront toutes les informations sur cette nouvelle rubrique.
Je vous souhaite à tous et à toutes une bonne continuation de vos blogs. Pour ma part, je continuerai à publier à un rythme qui sera peut-être moins régulier....
samedi 22 août 2015
Photo de la semaine (189)
Légo
 |
| Archaia Nemea (20.08.2015) |
A la faveur d'une petite virée à Néméa pour me ravitailler en vin directement auprès du producteur, je suis repassée par le site archéologique. Et comme bien souvent, à chaque visite de ces lieux chargés d'Histoire et de mythes, je découvre un nouveau détail. Hier c'était cette pièce de "Légo" qui date de 500 av. J.-C. !
Comme vous l'avez remarqué, j'ai de plus en plus de peine à vous suivre chaque semaine. Manque de temps, manque de motivation aussi parfois et comme un fait exprès, mon appareil photo qui me lâche. Mon vieil appareil, sans zoom, me frustre, même s'il me dépanne pour le moment.
J'ai décidé d'arrêter d'animer cette rubrique de la "Photo de la semaine" dès la fin du mois d'août et cette photo sera donc mon avant dernière participation.
Si l'un ou l'une d'entre vous entend reprendre le flambeau je le prie de ne plus utiliser ni le titre ni le logo.
Je vous remercie encore tous et toutes de votre assiduité, et de vos commentaires. J'espère que les rencontres et les liens qui ont pu s'établir par le biais de ces échanges hebdomadaires survivront à la fin de cette rubrique et vous souhaite encore beaucoup de plaisir dans la blogosphère.
-
- Almanachronique des villes et des campagnes
- Anika de "Anika de Normandie"
- Annie de "Instants de vie"
- Bernadette de "Binchy and her hobbies"
- Carol de "Creations by Carol"
- Cathy de "Un jour une photo",
- Christine de "L'ardoise magique de Christineeeee"
- Christine de "Couleurs des jours"
- Claudine de "Le retour chez Canelle"
- Damienne de "Les photos et diaporamas de Damienne"
- Danièle de "La casa à photos"
- Danielle de "Comme un vol de papillons"
- Dzovinar de "Dans un monde où règnerait l'harmonie"
- Elfi de "Elf2mani"
- Emmanuelle de "Pause lecture"
- Erato de "Rêveries"
- Eva de "Randonnez-vous dans ce blog"
- Evelyne du blog Food Coaching
- Florence de "Bricoles Flo"
- François le Niçois de "Vu du balcon"
- Françoise de "Comme un battement de cils"
- Frankie de "Frankie Pain"
- Gine de "Les images de Gine"
- Ingrid de "Mes yeux mes photos"
- Iris de "Sous mon arbre"
- Isabelle de "Isa et ses photos"
- Jacques de "Le monde est plus grand que nos yeux"
- Jeanne de "Jeannefadosi"
- Josette de "La cachette à Josette"
- Laurence de "Là où je t'emmènerai"
- Les idées heureuses
- Lydie de "Milfontaines"
- Mamounette de "Mamounette et ses aiguilles"
- Marie-Ange de "Rêver au sud"
- Marie-Paule de "Maria et Achilleas"
- Martine de "Enitram-Chemin faisant"
- Martine des "Lectures de Martine"
- Mijane de "Les bidouilles et les vadrouilles de Mijane"
- Mireille de "Mireille coeur soleil"
- Monika de "L'allume-rêves"
- Nathalie de "Trousse cadette photo"
- Nathanaëlle de "Les étoiles d'ArtLubie"
- Nicole de "Sur un blog perché"
- Oxygène de "Les chroniques d'Oxygène"
- Patricia de "Chemin de tables et de photos"
- Rosa du "Blog de Rosa"
- Sophie des "Ailes de papier"
- Sylvie de "La boîte à Images du Chat bleu"
- Sylvie de "Livres émois, livres et vous"
samedi 15 août 2015
Photo de la semaine (188)
Audace et témérité
 |
| Squat (12.08.2015) |
C'est bien joli de grimper... encore fait-il oser redescendre !
-
- Almanachronique des villes et des campagnes
- Anika de "Anika de Normandie"
- Annie de "Instants de vie"
- Bernadette de "Binchy and her hobbies"
- Carol de "Creations by Carol"
- Cathy de "Un jour une photo",
- Christine de "L'ardoise magique de Christineeeee"
- Christine de "Couleurs des jours"
- Claudine de "Le retour chez Canelle"
- Damienne de "Les photos et diaporamas de Damienne"
- Danièle de "La casa à photos"
- Danielle de "Comme un vol de papillons"
- Dzovinar de "Dans un monde où règnerait l'harmonie"
- Elfi de "Elf2mani"
- Emmanuelle de "Pause lecture"
- Erato de "Rêveries"
- Eva de "Randonnez-vous dans ce blog"
- Evelyne du blog Food Coaching
- Florence de "Bricoles Flo"
- François le Niçois de "Vu du balcon"
- Françoise de "Comme un battement de cils"
- Frankie de "Frankie Pain"
- Gine de "Les images de Gine"
- Ingrid de "Mes yeux mes photos"
- Iris de "Sous mon arbre"
- Isabelle de "Isa et ses photos"
- Jacques de "Le monde est plus grand que nos yeux"
- Jeanne de "Jeannefadosi"
- Josette de "La cachette à Josette"
- Laurence de "Là où je t'emmènerai"
- Les idées heureuses
- Lydie de "Milfontaines"
- Mamounette de "Mamounette et ses aiguilles"
- Marie-Ange de "Rêver au sud"
- Marie-Paule de "Maria et Achilleas"
- Martine de "Enitram-Chemin faisant"
- Martine des "Lectures de Martine"
- Mijane de "Les bidouilles et les vadrouilles de Mijane"
- Mireille de "Mireille coeur soleil"
- Monika de "L'allume-rêves"
- Nathalie de "Trousse cadette photo"
- Nathanaëlle de "Les étoiles d'ArtLubie"
- Nicole de "Sur un blog perché"
- Oxygène de "Les chroniques d'Oxygène"
- Patricia de "Chemin de tables et de photos"
- Rosa du "Blog de Rosa"
- Sophie des "Ailes de papier"
- Sylvie de "La boîte à Images du Chat bleu"
- Sylvie de "Livres émois, livres et vous"
Si vous voulez vous joindre à nous et participer dès la semaine prochaine, il suffit de publier, le samedi, une photo prise - si possible - dans la semaine, d'y ajouter le petit logo et un lien sur mon blog de manière à permettre à vos visiteurs de découvrir les autres participants. Envoyez-moi un MP pour que je puisse vous
samedi 8 août 2015
Photo de la semaine (187)
Inimitable
 |
| Cythère, Kapsali (sept. 2014) |
Mon appareil est toujours en panne ! Alors cette semaine, je continue mes entorses au "règlement" en publiant une photo prise à Cythère, que ceux qui y sont allés ont à coup sûr reconnue.
-
- Almanachronique des villes et des campagnes
- Anika de "Anika de Normandie"
- Annie de "Instants de vie"
- Bernadette de "Binchy and her hobbies"
- Carol de "Creations by Carol"
- Cathy de "Un jour une photo",
- Christine de "L'ardoise magique de Christineeeee"
- Christine de "Couleurs des jours"
- Claudine de "Le retour chez Canelle"
- Damienne de "Les photos et diaporamas de Damienne"
- Danièle de "La casa à photos"
- Danielle de "Comme un vol de papillons"
- Dzovinar de "Dans un monde où règnerait l'harmonie"
- Elfi de "Elf2mani"
- Emmanuelle de "Pause lecture"
- Erato de "Rêveries"
- Eva de "Randonnez-vous dans ce blog"
- Evelyne du blog Food Coaching
- Florence de "Bricoles Flo"
- François le Niçois de "Vu du balcon"
- Françoise de "Comme un battement de cils"
- Frankie de "Frankie Pain"
- Gine de "Les images de Gine"
- Ingrid de "Mes yeux mes photos"
- Iris de "Sous mon arbre"
- Isabelle de "Isa et ses photos"
- Jacques de "Le monde est plus grand que nos yeux"
- Jeanne de "Jeannefadosi"
- Josette de "La cachette à Josette"
- Laurence de "Là où je t'emmènerai"
- Les idées heureuses
- Lydie de "Milfontaines"
- Mamounette de "Mamounette et ses aiguilles"
- Marie-Ange de "Rêver au sud"
- Marie-Paule de "Maria et Achilleas"
- Martine de "Enitram-Chemin faisant"
- Martine des "Lectures de Martine"
- Mijane de "Les bidouilles et les vadrouilles de Mijane"
- Mireille de "Mireille coeur soleil"
- Monika de "L'allume-rêves"
- Nathalie de "Trousse cadette photo"
- Nathanaëlle de "Les étoiles d'ArtLubie"
- Nicole de "Sur un blog perché"
- Oxygène de "Les chroniques d'Oxygène"
- Patricia de "Chemin de tables et de photos"
- Rosa du "Blog de Rosa"
- Sophie des "Ailes de papier"
- Sylvie de "La boîte à Images du Chat bleu"
- Sylvie de "Livres émois, livres et vous"
- Si vous voulez vous joindre à nous et participer dès la semaine prochaine, il suffit de publier, le samedi, une photo prise - si possible - dans la semaine, d'y ajouter le petit logo et un lien sur mon blog de manière à permettre à vos visiteurs de découvrir les autres participants. Envoyez-moi un MP pour que je puisse vous
samedi 1 août 2015
Photo de la semaine (186)
Au soleil couchant
 |
| Miloi, 28.07.2014 |
Cette semaine, pas de photo ! Mon appareil est tombé en panne ! Alors, je publie ce panorama du golfe de Nauplie, pris il y a exactement une année !
Je vous souhaite à toutes et à tous un bon mois d'août.
Καλό μήνα !
-
- Almanachronique des villes et des campagnes
- Anika de "Anika de Normandie"
- Annie de "Instants de vie"
- Bernadette de "Binchy and her hobbies"
- Carol de "Creations by Carol"
- Cathy de "Un jour une photo",
- Christine de "L'ardoise magique de Christineeeee"
- Christine de "Couleurs des jours"
- Claudine de "Le retour chez Canelle"
- Damienne de "Les photos et diaporamas de Damienne"
- Danièle de "La casa à photos"
- Danielle de "Comme un vol de papillons"
- Dzovinar de "Dans un monde où règnerait l'harmonie"
- Elfi de "Elf2mani"
- Emmanuelle de "Pause lecture"
- Erato de "Rêveries"
- Eva de "Randonnez-vous dans ce blog"
- Evelyne du blog Food Coaching
- Florence de "Bricoles Flo"
- François le Niçois de "Vu du balcon"
- Françoise de "Comme un battement de cils"
- Frankie de "Frankie Pain"
- Gine de "Les images de Gine"
- Ingrid de "Mes yeux mes photos"
- Iris de "Sous mon arbre"
- Isabelle de "Isa et ses photos"
- Jacques de "Le monde est plus grand que nos yeux"
- Jeanne de "Jeannefadosi"
- Josette de "La cachette à Josette"
- Laurence de "Là où je t'emmènerai"
- Les idées heureuses
- Lydie de "Milfontaines"
- Mamounette de "Mamounette et ses aiguilles"
- Marie-Ange de "Rêver au sud"
- Marie-Paule de "Maria et Achilleas"
- Martine de "Enitram-Chemin faisant"
- Martine des "Lectures de Martine"
- Mijane de "Les bidouilles et les vadrouilles de Mijane"
- Mireille de "Mireille coeur soleil"
- Monika de "L'allume-rêves"
- Nathalie de "Trousse cadette photo"
- Nathanaëlle de "Les étoiles d'ArtLubie"
- Nicole de "Sur un blog perché"
- Oxygène de "Les chroniques d'Oxygène"
- Patricia de "Chemin de tables et de photos"
- Rosa du "Blog de Rosa"
- Sophie des "Ailes de papier"
- Sylvie de "La boîte à Images du Chat bleu"
- Sylvie de "Livres émois, livres et vous"
- Si vous voulez vous joindre à nous et participer dès la semaine prochaine, il suffit de publier, le samedi, une photo prise - si possible - dans la semaine, d'y ajouter le petit logo et un lien sur mon blog de manière à permettre à vos visiteurs de découvrir les autres participants. Envoyez-moi un MP pour que je puisse vous