Chaque langue a ses bijoux d'expressions imagées, la grecque ne déroge pas à la règle. Ainsi pour dire "casanier" on utilise le terme spitogatos (σπιτόγατος) de σπίτι (maison) et γάτος (chat).
Néféli (10.02.2014) |
Quand on sait la capacité des chats à trouver leur confort, il y a de quoi redonner des lettres de noblesse à nos "pantouflards" !
Bonjour Amartia,
RépondreSupprimerNéféli est vraiment trop chou, ainsi coucher et il a bien raison :)
Belle journée, gros bisous & à bientôt !
c'est la sieste...joli!
RépondreSupprimerL'étymologie nous en apprend de belles. Bonne sieste aussi. Bisous
RépondreSupprimerJ'ai adoré découvrir ce mot - qui dit si bien ce qu'il veut dire!
RépondreSupprimeradorable.
RépondreSupprimerBeau et apaisant.