lundi 14 février 2011

Pour la St Valentin - Σ'αγαπώ

En ce jour de la St Valentin, une des plus belles chansons d'amour qui soit.  Quoi de plus beau, en effet, que de déclarer à quelqu'un qu'on l'aime parce qu'il est lui-même !

C'est une chanson grecque traditionnelle,  originaire d'Asie Mineure qui a été interprétée par un grand nombre de chanteurs et chanteuses et qui est immanquablement reprise en choeur lors des fêtes en famille ou entre amis.

J'ai choisi une version de Georges Dalaras, enregistrée en public au théâtre de l'Herodio




Bonne fête à tous les amoureux !

5 commentaires:

  1. Merci pour cette belle chanson, Amartia, j'aime beaucoup : "je t'aime parce que tu es toi", et très bonne Saint Valentin !
    Norma

    RépondreSupprimer
  2. J'adore commencer mon cours de grec de cette manière, Amartia ! Bonne fête aux amoureux de la Grèce, Bonne fête aux amoureux grecs, et bonne fête à toi et à ton amoureux ! (Dieu qu'il est beau - Dalaras, bien sûr !)

    RépondreSupprimer
  3. Une des plus belles chansons d'amour...ever!...ma preferee, avec en plus la voix de Dalaras.....une belle Saint Valentin!!!!

    RépondreSupprimer
  4. Je ne connaissais pas... MERCI beaucoup.
    Bonne saint Valentin.

    RépondreSupprimer